image
Dixie's Blog
image image image image
Tuesday, April 14, 2009

Chapter 179~林俊杰的《只对你说》老师to学生版

同样的~~无聊加上压力大~让我快要疯了~~ 让我继续发挥我的想象力和创意~~
我改了林俊杰的《只对你说》的情人版 ……到 林俊杰的《只对你说》老师to学生版


林俊杰的《只对你说》老师to学生版
站在课室的白板前
每天拖着自己的脚步
钟声重复我们共同的忧烦

不是每一次的教学
都可以顺顺利利请安静
In the class You'll never be quiet

残留手上的板擦提醒我
在A P T form 里留下的勾勾
每一条神经传出的讯息 都对你说

Please keep quiet
means 请安静
代表着你们不安静
每分每秒每一个声音
只要你吵闹会让我疯掉

Please keep quiet 只对你说
I will hate you, and forevermore
我答应, 你们,注意听
成绩都会属于你

《只对你说》情人版

站在寂寞的舞台上
灯光下拖着自己的影子
音乐重复我们共同的忧伤

不是每一次的演唱
就可以淡忘明天没有你
In my heart we’ll never be apart

残留手上的香味提醒我
在数位相机里留下的承诺
每一封简讯传出的思念 都对你说

사랑해요 means “I love you”
代表着我离不开你
每分每秒每一个声音
只有你撒娇会让我微笑

사랑해요 只对你说
I will love you, and forevermore
我答应, baby you will see
每一个我都属于你

3:51 PM